El modelo tradicional de discreción se concibió para un mundo en el que la reputación evolucionaba lentamente y estaba mediada por el juicio humano. El sistema actual es más rápido, más difuso y cada vez más regido por una interpretación guiada por la inteligencia artificial, de modo que, aunque la disciplina, la contención y la orientación a largo plazo siguen siendo plenamente válidas, los mecanismos con los que se expresan esas cualidades deben evolucionar.

Los sistemas con los que se juzga externamente a las familias han cambiado mucho más deprisa que las estructuras con las que estas se organizan internamente. Los marcos de gobernanza siguen centrados en la mecánica de la sucesión, las estructuras de propiedad y los derechos de decisión, pero rara vez abordan la variable que determina cada vez más cómo interpretan a las familias las instituciones, las contrapartes y el mundo en general: la reputación.